sobre Frida y yo

Em algum dia do mês passado eu tava fazendo não sei o que na internet e fui parar na página da biblioteca da minha cidade. Fazem postagens regulares, divulgando as exposições, trocas ou lançamentos de livros e sessões de filminhos que rolam por lá. A cada mês eles também colocam os novos títulos do acervo e vi que em junho chegaram, de uma vez, três livrinhos sobre a Frida Kahlo. Eu tava bem animadinha a respeito da artista porque tinha assistido ao filme de 2002 numa aula de artes do curso de comunicação visual que faço, e no dia seguinte já passei na biblioteca pra emprestar O diário de Frida Kahlo – Um autorretrato íntimo. Um tempo antes eu tinha visto fotos do livro no perfil do instagram de alguém, pesquisei e me deparei com o preço salgado e fiquei só na vontade. Qual foi a minha surpresa e satisfação em vê-lo disponível na biblioteca...

O livro é o diário original da brilhante mexicana, escrito nos dez últimos anos de sua vida. Contém desenhos, pinturas, poemas, cartas, reflexões e documentações acerca de tudo o que permeava sua vida e sua mente, mostrando tudo de forma franca e genuína. É fascinante, emocionante. Não sei nem expressar o quanto foi prazeroso ter acesso a esse mundo, que tanto me abraçou nessa época que o li. Pude me encontrar nas palavras de Frida, em sua arte, me colocar em outros caminhos de pensamentos rumados a melhores coisas, que me proporcionaram uma experiência incrível.

Muitas vezes parei pra anotar os escritos que fui lendo. Vou transcrevê-los aqui também, porque aprendi que esse lugarzinho na internet pode me ajudar com coisas que não quero perder, além de ser um canal pra alcançar outras pessoas que podem estar precisando disso tanto quanto eu. Cês conseguem entender um cadinho de espanhol, né? Porque é muita coisa pra traduzir... (Perdoa o exagero mas dê uma olhadinha, vale muito a pena.)

Diego.
Verdad es, muy grande, que yo no quisiera, ni hablar, ni dormir, ni oir, ni querer.
Sentirme encerrada, sin miedo a la sangre, sin tiempo ni magia, dentro de tu mismo miedo, y dentro de tu gran angustia, y en el mismo ruido de tu corazón.
Toda esta locura, si te la pidiera, yo sé que sería, para tu silencio, sólo turbación.
Te pido violencia, en la sinrazón, y tú, me das gracia, tu luz y calor.
Pintarte quisiera, pero no hay colores, por haberlos tántos, en mi confusión, la forma concreta de mi gran amor. 
F.
Cada momento, él es mi niño, mi niño nacido, cada ratito, diario, de mi misma.

\\\

Auxocrómo – Cromóforo. Diego.
Aquella que lleva el color. El que vé el color.
Desde el año de 1922. Hasta todos los dias. Ahora en 1944. Después de todas las horas vividas. Siguen los vectores su dirección primera. Nada los detiene. Sin más conocimiento que la viva emoción. Sin más deseo que seguir hasta encontrarse. Lentamente. Con enorme inquietud pero con la certeza de que todo lo rige la "sección de oro". Hay un acomodo celular. Hay un movimiento. Hay luz. Todos los centros son los mismos. La locura no existe. Somos los mismos que ya
fuimos y seremos. Sin contar con el estúpido destino.

\\\

Era sed de muchos años retenida en nuestro cuerpo. Palabras encadenadas que no pudimos decir sino en los labios del sueño. Todo lo rodeaba el milagre vegetal del paisaje de tu cuerpo. Sobre tu forma, a mi tacto respondieron las pestañas de las flores, los rumores de los rios. Todas las frutas había en el jugo de tus labios, la sangre de la granada, el tramonto de mamey y la piña acrisolada. Te oprimi contra mi pecho y el prodigio de tu forma penetró en toda mi sangre por la yema de mis dedos. Olor a esencia de roble, a recuerdos de nogal, a verde aliento de fresno. Horizontes y paisajes = que recorrí con el beso. Un olvido de palabras formará el idioma exacto para entender las miradas de nuestros ojos cerrados.
= Estas presente, intangible y eres todo el universo que formo en el espacio de mi cuarto. Tu ausencia brota temblando en el ruido del reloj, en el pulso de la luz, respiras por el espejo. Desde ti hasta mis manos, recorro todo tu cuerpo, y estoy conmigo un momento. Y mi sangre es el milagro que va en las venas del aire de mi corazon al tuyo.

A MUJER.
EL HOMBRE.
El milagre vegetal del paisaje de mi cuerpo es en ti la naturaleza entera. Yo la recorro en vuelo que acaricia con mis dedos los redondos cerros, penetran mis manos los umbrios valles en ansias de posesion y me cubre el abrazo de las ramas suaves, verdes y frescas. Yo penetro el sexo de la tierra entera, me abrasa su calor y en mi cuerpo todo roza la frescura de las hojas tiernas. Su rocio es el sudor de amante siempre nuevo. No es amor, ni ternura, ni cariño, es la vida entera, la mia, que encontré al verla en tus manos, en tu boca y en tus senos. Tengo en mi boca el sabor almendra de tus labios. Nuestros mundos no han salido nunca fuera. Solo un monte conoce las entrañas de otro monte.
Por momento flota tu presencia como envolviendo todo mi ser en una espera ansiosa de mañana. Y noto que estoy contigo. En este momento lleno aun de sensaciones, tengo mis manos hundidas en naranjas, y mi cuerpo se siente rodeado por tus brazos.

\\\

Tu lo entiendes todo. La unión definitiva. Sufres gozas amas rabias besas ries. Nacimos para lo mismo. Querer descubrir y amar lo descubierto. Oculto. Con el dolor de siempre perderlo. Eres bello. Tu beleza yo te la doy. Suave en tu enorme tristeza. Amargura simple. Arma contra todo lo que no te libra. Rebelion con todo lo que te encadena. Te amas. Quiereme como centro, y como a ti. No lograré más que un recuerdo prodigioso de que pasaste por mi vida dejando joyas que no recojeré sino cuando te hayas ido. No hay distancia. Hay tiempo. Oyeme acariciame con lo que busques y con lo encontrado. Me voy a ti y a mi. Como toda la canción mirada.

\\\

Yo te entrego mi universo y tu me vives. Eres tú a quien amo hoy = te amo con todos los amores.
Te daré el bosque con una casita dentro con todo lo bueno que haya en mi construcción. Tu vivirás contento – yo quiero que tu vivas contento. Aunque yo te dé siempre mi soledad absurda y la monotonía de toda una complejísima diversidad de amores – ¿quieres?

\\\

Yo quisiera poder hacer lo que me dé gana – detrás de la cortina de "la locura". Asi: arreglaría las flores, todo el día, pintaria, el dolor, el amor y la ternura, mi reiría a mis anchas de la estupidez de los otros, y todos dirian: pobre. Está loca. (Sobretodo me reiría de mi estupidez.) Construiría mi mundo que mientras viviera estaría = de acuerdo = con todos los mundos. El día, o la hora, o el minuto, que viviera, seria mio y de todos. Mi locura, no seria un escape al "trabajo".

 

La revolución es la armonía de la forma y del color y todo está, y se mueve, bajo una sola ley = la vida =
Nadie está aparte de nadie.
Nadie lucha por si mismo.
Todos es todo y uno. La angustia y el dolor, el placer y la muerte no son más que un proceso para existir.
La lucha revolucionaria en este proceso es una puerta abierta a la inteligencia.

\\\

Nadie es más que un funcionamiento o parte de una función total. La vida pasa, y dá caminos, que nó se recorren vanamente. Pero nadie puede detenerse "libremente" a jugar en el sendero, porque retrasa o transtorna el viaje atómico y general. De allí viene el descontento, de allí la desesperanza y la tristeza. Todos quisieramos ser la suma y no el elemento número. Los cambios y la lucha nos desconciertan, nos aterran por constantes y por ciertos, buscamos la calma y la "paz" porque nos anticipamos a la muerte que morímos cada segundo. Los opuestos se unen y nada nuevo ni arrítmico descubrimos. Nos guarecemos, nos alámos en lo irracional, en lo mágico, en lo anormal, por miedo a la extraordinaria belleza de lo cierto, de lo material y dialéctico, de lo sano y fuerte – nos gusta ser enfermos para protejernos. Alguien – algo – nos proteje siempre de la verdad – nuestra propria ignorancia y nuestro miedo.

Miedo a todo – miedo a saber que no somos otra cosa que vectores dirección construcción y destrucción para ser vivos, y sentir la angustia de esperar al minuto siguiente y participar en la corriente compleja de no saber que nos dirijimos a nosotros mismos, a través de millones de seres piedras – de seres aves – de seres astros – de seres micróbios – de seres fuentes a nosotros mismos – variedad del uno incapacidad de escapar al dos – al tres – al etc de siempre – para regresar al uno. Pero no a la suma (llamada a veces dios a veces libertad a veces amor – no – somos odio – amor – madre – hijo – planta – tierra – luz – rayo – etc – de siempre – mundo dador de mundos – universo y celulas universos

Ya!

\\\

Calladamente, la pena
ruidosamente el dolor.
el veneno acumulado me fué dejando el amor.
Mundo extraño ya era el mio de silencios criminales de alertas ojos ajenos equivocando los males
obscuridad en el dia
las NOCHES no las vivía.
Te estás matando!! TE ESTÁS MATANDO!!
Con el cuchillo de las que están vigilando! La culpa la tuve yo?
Admito mi culpa grande tan grande como el dolor
era una salida enorme por donde pasó mi amor
Salida muy silenciosa que me llevaba a la muerte
estaba tan olvidada que esta era mi mejor suerte
Te estás matando! TE ESTÁS MATANDO!
Hay quienes ya no te olvidan!
Acepté su mano fuerte
Aqui estoy, para que vivan

\\\

Si tan solo tuviera cerca de mi su caricia como a la tierra el aire se la dá la realidad de su persona me haría más alegre, me alejaría del sentido que me llena de gris. Nada ya sería en mi tan hondo tan final. Pero como le explico mi necesidad enorme de ternura!
Mi soledad de años. Mi estructura inconforme por inarmónica, por inadaptada. Yo creo que es mejor irme, irme, no escaparme. Que todo pase en un instante. Ojalá.

Copiei tudo diretamente das páginas do diário, ou seja, da mesma forma que Frida escreveu. As imagens não ficaram tão bem organizadas porque o blogger aparentemente não quer colaborar comigo hoje. Recomendo também que assistam ao filme já mencionado, que conta com a Salma Hayek arrasando como Frida Kahlo. Todo o lirismo, o sofrimento, a espiritualidade e a personalidade dessa mulher tão especial conseguiram ser transmitidos muito bem (na minha opinião). O longa venceu, em 2003, o Oscar de melhor maquiagem e melhor trilha sonora. Se preparem para derramar lágrimas.

Adiós.